Dekolonial Erinnern … für postkoloniale Ethik
Decolonial Memories … for postcolonial ethics
Über den Blog / about this blog

German Colonial Restitution Monitor
Podcast „Decolonial Memories“

  • Togo establishes restitution committee

    This text deals with the establishment of a restitution committee by the Togolese government. Its purpose is to recover cultural heritage and ancestral remains that were appropriated by foreign actors, primarily during German colonial rule. The problem is that Germany is not adequately prepared for talks with Togo and other former colonies to come to…

  • Togo beschließt Restitutionskomitee

    Dieser Text behandelt die Errichtung eines Restitutionskomitees durch die togolesische Regierung. Diese soll das kulturelle Erbe und die menschlichen Gebeine, die vor allem während der deutschen Kolonialherrschaft entwendet wurden, zurückholen. Das Problem ist dabei: Deutschland ist nicht angemessen vorbereitet auf die Gespräche mit Togo und anderen früheren Kolonien zur Aufarbeitung der Kolonialgeschichte.

  • The ancestors are not (yet) allowed to return

    This text informs about a new episode of the podcast ‘Decolonial Memories’ with Sirili and Tony Molelia from Kibosho/Tanzania (English & Kiswahili). They travelled to Germany to encounter their ancestors and cultural belongings that were stolen by German colonial troops. In a statement, the family formulates demands for restitution and reparations by Germany.

  • Die Ahnen dürfen (noch) nicht zurück

    Der Text informiert über die neue Folge des Podcasts „Decolonial Memories“ mit Sirili und Tony Molelia aus Kibosho/Tansania (Englisch & Kiswahili). Sie sind nach Deutschland gereist, um ihren Ahnen und Kulturgütern zu begegnen, die von deutschen Kolonialtruppen geraubt wurden. In einer Erklärung formuliert die Familie Forderungen nach Restitutionen und Reparationen an Deutschland.

  • „Culture as a weapon“

    The text analyses the AfD’s election manifesto for the state elections in Saxony-Anhalt on 6 September 2026. It highlights the central role of cultural policy in societal restructuring sought by the party and shows how this is linked to a refusal to critically examine colonialism.

  • „Kultur als Waffe“

    Der Text analysiert das Wahlprogramm der AfD für die Landtagswahl in Sachsen-Anhalt am 6. September 2026. Er verweist auf die Zentralität der Kulturpolitik für die von der Partei angestrebte gesellschaftliche Veränderung und zeigt die damit verbundene Verweigerung einer kritischen Aufarbeitung des Kolonialismus.

  • „Painful gap in public memory“

    Joachim Zeller’s article reports on the theft of the memorial plaque commemorating the Africa Conference in Berlin-Mitte (Wilhelmstraße 92). The donor of the memorial, Afrika-Forum e.V., is seeking clarification and replacement for this outstanding symbol of decolonial remembrance.

  • „Schmerzliche Lücke im öffentlichen Gedächtnis“

    Der Beitrag von Joachim Zeller informiert über den Diebstahl der Gedenktafel zur Afrika-Konferenz in Berlin-Mitte (Wilhelmstr. 92). Der Stifter des Mahnmals, Afrika-Forum e.V., bemüht sich um Aufklärung und Ersatz für das herausragende Symbol des dekolonialen Erinnerns.

  • Burundi: Forgotten Colony of German East Africa

    This text focuses on an episode of the podcast Decolonial Memories with Jean Berchmans Ndihokubwayo, a historian from Burundi. He talks about the entangled history between his country and Germany, the former coloniser.

  • Cultural heritage of the Nso in Germany

    This text informs about a new episode on podcast Decolonial Memories with cultural scientist Dr Bulami Edward Fonyuy. He speaks about the efforts of the people of Nso in north-western Cameroon to bring back Ngonnso, the Founder Ancestor of the their people, held as colonial loot by the Ethnological Museum Berlin since 1903.