Kategorie: Deutsch
-
Neue Leitlinien zu kolonialen Kulturgütern & menschlichen Gebeinen
Im Oktober 2025 haben Bund, Länder und Kommunale Spitzenverbände Leitlinien verabschiedet, die den Umgang mit kolonial angeeigneten Kulturgütern und menschlichen Gebeinen in deutschen Einrichtungen zum Gegenstand haben. Wie die hier vorgelegte Analyse zeigt, bleiben viele Fragen zur Ausgestaltung und Umsetzung offen.
-
Portal „Collections from Colonial Contexts“ of the German Digital Library
The portal ‘Collections from Colonial Contexts (CCC)’ of the German Digital Library (DDB) aims to create centralised and transparent access to information from German museums that is already available in digital form in the short term. Experience to date suggests that the portal has so far been little used by actors from the contexts of…
-
Das Online-Portal „Sammlungsgut aus Kolonialen Kontexten“ der Deutschen Digitalen Bibliothek
Das Portal „Sammlungsgut aus Kolonialen Kontexten/Collections from Colonial Contexts (CCC)“ der Deutschen Digitalen Bibliothek (DDB) zielt auf die kurzfristige Schaffung eines zentralen und transparenten Zugangs zu bereits digital vorhandenen Informationen deutscher Museen ab. Die bisherigen Erfahrungen legen nahe, dass das Portal bislang wenig durch Akteur*innen aus den Herkunftskontexten und ihre diasporischen Gemeinschaften benutzt wird. Um…
-
Aufarbeitung der deutschen Kolonialgeschichte: Viele Einzelmaßnahmen, kein Gesamtkonzept
Der Beitrag analysiert die Antwort der Bundesregierung vom August 2025 auf eine Kleine Anfrage der Grünen. Darin unterstreicht die Regierung ihren Willen zur Aufarbeitung der deutschen Kolonialgeschichte. Wie das geschehen wird, hängt maßgeblich von Impulsen und Druck aus der Zivilgesellschaft ab. Entscheidend ist, dass die institutionellen und finanziellen Schwachstellen der deutschen Restitutions-Governance zügig angegangen werden.
-
Bericht über erste Gedenktage für König Mbome in Kamerun
Zum ersten Mal seit seinem Tod vor 130 Jahren veranstalteten die Bakoko-Gemeinschaften in Kamerun Gedenktage für ihren König, der 1895 in deutscher Gefangenschaft verstorben war. Der Bericht von Richard Tsogang Fossi, Brice Tsangue und Yrine Matchinda verdeutlicht die tiefe spirituelle Bedeutung der Gedenktage für die Gemeinschaften. Rapport aussi en français.
-
Historischer Durchbruch für deutsche Restitutionspolitik zu kolonialen Kontexten
Mit seinem kürzlichen Besuch in Deutschland hat das staatliche Restitutionskomitee Kameruns einen historischen Durchbruch für die Rückkehr von kolonial angeeigneten Kulturgütern erzielt. Belongings aus den Museen in Berlin, München, Stuttgart und Bremen sollen in einer „ersten Welle“ im September 2025 zurückkehren. Für die nun beginnenden anspruchsvollen Restitutionsprozesse sollte das Auswärtige Amt einen Arbeitsstab einrichten.
-
130 Jahre nach seinem Tod: Erste Gedenkfeier für König Mbome
Zur Erinnerung an ihren König Mbome haben die kamerunischen Bakoko-Gemeinschaften die allererste Gedenkfeier organisiert, 130 Jahre nach seinem Tod durch deutsche Koloialgewalt am 27. Juni 1895. In seiner Vorausschau auf dieses Ereignis macht Dr. Richard Tsogang Fossi deutlich, welche Bedeutung die Aufarbeitung der kolonialen Vergangenheit für die Gemeinschaften hat. Sie wünschen sich die Rückkehr ihrer…
-
Zwischenbilanz zur Debatte um Raub und Restitution von Kameruns Kulturerbe in Deutschland
In seiner Rede beim Münchener Museum Fünf Kontinente am 8. Mai 2025, die in diesem Blogbeitrag vollständig abgerufen werden kann, warf Prof. Albert Gouaffo (Université de Dschang) einen kritischen Blick auf den Stand des kamerunisch-deutschen Restitutionsprozesses. Und er benennt Bedingungen, die auf kamerunischer und deutscher Seite erfüllt werden müssen, um den aktuellen Stillstand zu überwinden.
-
Deutsche Restitutionspolitik für koloniale Kontexte
Der Regierungswechsel in Berlin ist der geeignete Zeitpunkt, die deutsche Restitutionspolitik für koloniale Kontexte kritisch zu betrachten. Die Ampel-Regierung hat hier einiges in Bewegung gebracht, aber auch Baustellen hinterlassen. Es liegt nun maßgeblich an der Zivilgesellschaft, die Aufarbeitung der deutschen Kolonialgeschichte voranzubringen.
-
Appell an Bundesregierung zur Tansania-Ausstellung
Die Ausstellung „Geschichte(n) Tansanias“ von National Museum of Tanzania, Stiftung Preußischer Kulturbesitz und Stiftung Humboldt Forum in Berlin soll danach in Dar es Salaam gezeigt werden. Doch die Weiterreise ist gefährdet, da auf deutscher Seite keine Mittel zur Verfügung stehen. Der Appell fordert die neue Bundesregierung zur Mitfinanzierung auf.